Учимся печатать двойные кавычки – обзор способов. MY adept путевые заметки

Установка кавычек в тексте, казалось бы, что тут сложно, нажал на соответствующие клавиши, вот и все. В принципе это так, но что делать если при наборе текста выставляются «парные» кавычки, ну а нужные обычны ""прямые""?

Думаю каждому из вас известно, что составление какого либо документа есть свои правила форматирования, которые так же относятся даже к безобидным кавычкам. Казалось бы, что там страшного, если в тексте будет присутствовать кавычке не того типа, но нет, очень часто встречаются такие ситуации когда не правильно сформатированные документы отправлялись на доработку из-за одной несчастной кавычки.

В руководстве, с которым вы только что начали ознакамливаться, я вам попытаюсь в подробностях показать, как настроить и изменить нужный вид кавычек в Microsoft Word, ну и конечно же в прочих программах где потребуется их использование в тексте.

Какие существуют виды кавычек?

Что касается видов кавычек, можно сказать что их существует очень много, разного типа и вида. Тут я рассмотрю самые популярные их разновидности, которые обычно используются у нас.

• Французские кавычки, обычно их называют ёлочка - имеют следующий вид « »;
• Стандартные «прямые» кавычки;
• “Английские” кавычки, является одним из самых популярных вариантов кавычек при составление различных документов;
• „Немецкие“ кавычки, ещё одна разновидность, которая чаще других попадается на глаза;
• Также английского происхождения кавычки но уже в виде ‘одинарны’ кавычек. Используется редко, но всё же иногда можно встретить и их.

В общем, почти у каждой страны есть своя разновидность данного знака, но так как они у нас не распатронены, я думаю перечень на этом можно закончить и перейти непосредственно к тому, как изменить вид кавычек например с «ёлочки» на прямые, или наоборот.

Настройка нужного типа кавычек в Microsoft Word

Итак, сейчас рассмотрим ситуацию когда вам нужно вместо таких «» кавычек, поставить прямые.

Открываем Microsoft Word и переходим к пункту, в верхнем меню, «» — «».

Теперь, справа выбираем «Правописание », а слева « автозамены ».

В окне автозамены кликаем по вкладке «Автоформат при вводе » и убираем отметку с пункта «Замена прямых кавычек на парные».

В результате мы получим следующее, при вводе теперь будут устанавливаться исключительно «прямые» кавычки. Но учтите, что в документах, которые были созданы ранее все кавычки останутся в таком виде как и были установлены ранее.

Если же вам наоборот потребуется вместо прямых сделать ёлочку, тогда пройдитесь по тем же пунктам и поставьте галочку обратно, при этом не забыв сохранить изменения.

С этим понятно, теперь давайте разберемся с английскими вариантами кавычек. Если вам вдруг понадобился один из этих видов, я рекомендую воспользоваться символьной вставкой.

Для того, что бы туда попасть следует перейти на вкладку «Вставка» – «Символы» – «Другие символы».

Например, это мы сделали для открывающейся кавычки, соответственно на закрывающуюся кавычку таким же образом назначаем другое сочетание, например «Ctrl+2». после чего мы сможем ставить необычные кавычки с помощью клавиш «Ctrl+1 и 2».

Как изменить вид кавычек в Libreoffice

Возможно данный вид офисного программного обеспечения не на столько популярен как Word, но все здесь изменить тип кавычек проще простого.

Опять же, по умолчанию настройки установлены так, что вместо прямых кавычек ставятся двойные.

Но, что нужно сделать если мы хотим поменять все наоборот.

Идем в «Сервис» – «Автозамена» – « Параметры автозаменны...».

В этом окошке идем на вкладку «Национальные», где чуть ниже есть колонка двойные кавычки с пунктом «Заменить», который отмечен галочкой. Убрав эту отметку вы отключите автозамену кавычек и получите желаемы результат.

Соответственно если вы наоборот хотите получить «двойные» кавычки поставьте галочку обратно и закройте окно сохранив изменённые параметры.

Если правила форматирования документа требуют английские или немецкие кавычки, нам следует поступить следующим образом.

Опять заходим в настройки автозаменны в туже вкладку «Национальные».

Далее, оставив галочку заменить, кликаем по «Открывающей кавычке», должен появится огромный набор символов, в котором мы находим подходящий и выбираем его, так же поступаем и с «Закрывающей кавычкой», выбрав при этом конечно же соответствующий символ закрывающей англ. или немец. кавычки.

Правда легко? Не надо заморачиваться с кучей клавиш, как это было в Microsoft Office.

Меняем тип кавычек в программах не офисного типа

С офисами всё понятно, но как быть если мне нужно изменить тип кавычек в другой программе, которая не относится к офисному пакету но позволяет, например, набирать тексты или что-то подобное.

В свое время, с такой проблемой столкнулся и я сам. Я нашел программку в которой я набирал статьи для блога, но наступило то время когда мне понадобилось изменить тип кавычек. Сначала я в этом не увидел проблемы. Просто зашел в настройки и установил галочку на пункт, который позволил бы мне изменить кавычки.

Но, не тут то было, продолжив набор текста, я заметил, что ничего не изменилось, я конечно же начал проверять настройки, мало ли, может случайно обратно убрал отметку, но нет, все было на месте. Получается, что пункт в настройках отвечающий за это был, но он попросту не работал. Выход из этой ситуации я нашёл в раскладки Ильи Бирмана.

Всё, что нужно сделать это скачать её и установить себе на компьютер, а дальше воспользовавшись примером, где какой символ находится, устанавливаем нужный вид кавычек. Правда делать всё это нужно с помощью правой клавиши «Alt».

В принципе все пояснения и скачать непосредственно раскладку вы сможете на странице Ильи . В общем, все очень удобно и просто, рекомендую, а главное всё это бесплатно.

Ок, в принципе я все изложил, что хотел. Чуть не забыл у меня есть ещё одна хорошая рекомендация для вас, обязательно, слышите обязательно присоединяйтесь к нам в

Хоть раз кавычки использовал каждый, кто работал в Word, но не все знают, что их существует несколько типов. По умолчанию текстовый редактор применяет английские “”, но существуют также немецкие „” и французские «». Именно последний тип чаще всего используется в России, однако, программа не всегда печатает их по умолчанию. Можно ли в таком случае поставить французские кавычки в ворде ?

Смена раскладки клавиатуры

В русской раскладке используются кавычки-елочки, в английской же применяются двойные. Таким образом, при написании некоторых слов придется чередовать раскладки, чтобы сохранить единый типографический стиль текста.

Если же после нажатия на Shift+2 кавычки-елочки не появляются, а вместо них печатается какой-то другой символ, то текущая раскладка, скорее всего, отличается от стандартной. Заменить ее можно, кликнув по иконке на приборной панели ПКМ и выбрав свойства.

Настройка параметров автозамены

Часто проблемы с написанием кавычек связаны с изменением настроек Word. Чтобы вернуть первоначальные параметры следует зайти во вкладку “Проверка правописания” и найти там пункт “Параметры автозамены”. Необходимо разрешить заменять одинарные кавычки двойными в пункте “Автозамена при вводе”. Если же и это не помогает, то придется вставлять их вручную.

Вставка символов

Это единственный способ как поставить кавычки в ворде , если первые два не помогли. Можно просто скопировать необходимые знаки из подходящего документа, но это не очень удобно, поскольку теряется текст из буфера обмена, проще воспользоваться специальными кодами. Необходимо зажать клавишу Alt, и в это время набрать на клавиатуре 0171 или 0187 для открывающейся и закрывающейся кавычки соответственно. Работает это, только при использовании Num Pad, кнопки из верхнего блока клавиатуры не подходят.

Также можно применить меню специальных символов, которое расположено в подпункте “Символы” меню “Вставка”. Если кавычек нет в быстром меню, то нужно нажать “Дополнительные символы”, и поискать их в категории знаков пунктуации. Делать это постоянно неудобно, поэтому лучше не пользоваться этим способом для вставки большого количества кавычек, но если трудно запомнить коды, то они вполне пригоден.

В русском языке при печатании текста существуют разные способы отобразить кавычки. Этот знак препинания является парным и служит для выделения цитат и различных названий. По-другому, кавычки «ёлочки» еще называют «французскими», так как предполагается, что придумал их француз Гийом Ле Бе.

Как ставить кавычки «ёлочки»

ВАЖНО! Способы печатания кавычек «ёлочек» в популярных программах:

Word: для того, чтобы кавычки «ёлочки» отобразились в тексте документа, необходимо проверить, включена ли раскладка для русского языка в правом нижнем углу экрана, и с этой раскладкой нажать и удерживать кнопку SHIFT; затем нажать кнопку-цифру 2 - должен отобразиться знак «. После этого пишется слово, которое будет отображаться в кавычках. Далее повторно нажимаем и удерживаем клавишу SHIFT, и нажимаем кнопку 2.
СПРАВКА! Клавишу SHIFT необходимо удерживать, а не нажимать один или несколько раз, и одновременно с SHIFT нажать 2 (SHIFT + 2).

Excel: так как данный редактор не является текстовым, способ для Word не подойдет. Самый простой метод в данном случае - скопировать знак кавычек-„ёлочек“ из Word и вставить в Excel. Если в документе уже есть кавычки другого типа (английские двойные, например), тогда нужно, удерживая CTRL, нажать H (CTRL + H) и заменить знак скопированным из Word символом » либо «.
Photoshop: аналогично Excel - копируем из Word нужный знак (» либо «).

Другие способы печатания кавычек „ёлочек“

ВАЖНО! Чтобы отобразить кавычки „ёлочки“ в нужной вам программе, существуют и другие методы:

С помощью сочетаний клавиш (ALT + 0171). В любом редакторе (Word, Excel, Photoshop и т. д.) удерживаем ALT,и на клавиатуре справа нажимаем поочередно цифры 0171.
СПРАВКА!При этом должен гореть индикатор NumLock. ALT + 0171 - для знака „, и ALT + 0187 - для знака “.

С помощью HTML-кода: если вы пишете HTML-код, тогда для кавычек „ёлочек“ используйте коды » и " соответственно.
При помощи символов без клавиатуры: в Word и Excel нажмите «Вставка» - «Символ»; выберите нужный знак.

Какие еще бывают кавычки

Кавычки «ёлочки» - далеко не единственный тип кавычек; бывают также:

«немецкие кавычки» («лапки»);
«английские двойные»;
‘английские одиночные’;
«польские кавычки»;
«шведские обратные»
СПРАВКА! Для знака " можно использовать сочетание клавиш ALT + 34 на клавиатуре NumLock.

В обиходе кавычки «ёлочки» часто называют «русскими», имея в виду их использование с раскладкой для русского языка. SHIFT + 2 - самая простая комбинация клавиш для печатания этих кавычек в текстовых редакторах.

В русском языке особое место занимают кавычки — особый парный знак препинания. Его обычно употребляют для обозначения цитат, отдельный слов, если подразумевается их нестандартное или ироничное значение, названий юридических лиц, фирм и т.п. Порой без них сложно было бы понять смысл того или иного предложения. Существует 6 разных видов кавычек:
— Английские (используемые в раскладках клавиатуры) — «…»
— Английские одиночные — ‘…’
— Французские (или, так называемые, «ёлочки») — «…»
— Шведские (или обратные)- »…«
— Немецкие (или «лапки»)- „…“
— Польские — „…”
Как показывает практика, многим людям нравится ставить в документах французские кавычки-елочки. Только не все знают как это делать в Ворде или Экселе. А ведь всё очень легко и просто.

Есть несколько разных способов, которые позволяют поставить кавычки в документе Excel или Word.

Самый простой способ сделать кавычки

Проще всего для того, чтобы сделать в документе «Елочки» — надо использовать сочетание клавиш на клавиатуре. В Ворд он работает без проблем, а вот в других программах — через раз. Делается это так. Переключаем раскладку на русский язык. Затем, зажав клавишу «Shift», надо нажать на «2».

Нажимаем комбинацию первый раз — кавычки открылись: «. Нажимаем второй раз — закрылись: ».

Вставка кавычек через таблицу символов

Второй способ заключается в использовании таблицы символов, встроенной в пакет Microsoft Office. Чтобы ею воспользоваться, надо запустить Word или Excel и открыть вкладку «Вставка»:

В ней будет раздел «Символы», а в нём значок в виде греческого символа «Омега». Кликаем на нём и откроется вот такое окно:

Здесь надо найти кавычки-елочки и поставить их в нужное место документа.

Вставка елочек через коды

Третий способ самый хитроумный. Смысл его заключается в использовании кодов спецсимволов. У каждого из символов в таблице есть специальный код, который позволяет вставить его в нужное место всего лишь набрав определённую последовательность цифр держа нажатой клавишу Alt. Чтобы открыть кавычки — набираем:

Alt + 0171

Чтобы закрыть:

Alt + 0187

Ещё одна хитрость — цифры надо набирать на цифровом блоке в правой части клавиатуры (Для того, чтобы он функционировал надо чтобы была нажата кнопка «NumLock»).

Видео-инструкция:

P.S.: Есть ещё один вариант, но это уже скорее для интереса, нежели нормальный способ поставить кавычки-елочки в Ворде. заключается он вот в чём. Переключаемся на английскую раскладку и набираем буквы ab после этого нажимаем комбинацию клавиш Alt+X и … получаем: «. Теперь вводим bb , нажимаем комбинацию клавиш Alt+X и получаем:». В общем — ловкость руки и никакого мошенничества =)

Каждый человек, который мало-мальски работает с текстами, знаком с текстовым процессором или приложением, предназначенным для создания, редактирования и просмотра текстовых документов – Microsoft Word или «ворд». В переводе с английского это означает «слово». После установки пакета программ Microsoft Office в «ворде» при печати кавычек на русской раскладке клавиатуры (нажатие клавиши «2» с удержанной клавишей «Shift») могут печататься не французские кавычки , которые носят название кавычки-ёлочки , а английские двойные кавычки (их ещё называют прямыми), которые выглядят вот так: "кавычки". Английские кавычки печатаются практически в любом текстовом редакторе и браузерах, если, конечно, Вы не используете специальные сочетания клавиш, о которых я ниже расскажу. Но как печатать текст с использованием кавычек-ёлочек в программе Word?

Кавычки-ёлочки в Microsoft Word 2010-2013

Чтобы при наборе текста на русском языке в программе Word печатались только кавычки-ёлочки, нужно внести небольшие изменения в настройки ворда. Если у Вас установлен Word версии 2010 или 2013, запустите его и нажмите на закладку «Файл» в левом верхнем углу окна левой клавишей мыши.

В появившемся окне необходимо выбрать пункт «Параметры» щелчком левой клавиши мыши.


Откроется окно параметров программы Microsoft Word, в котором нужно выбрать пункт меню «Правописание» в левом столбце. Затем нажмите кнопку «Параметры автозамены».


После этого откроется ещё одно небольшое окошко, где задаются параметры автозамены. Здесь необходимо перейти на вкладку «Автоформат при вводе» и отметить галочкой пункт «”прямые” кавычки «парными»».


Затем перейдите на вкладку «Автоформат» и сделайте тоже самое – отметьте галочкой пункт «”прямые” кавычки «парными»». Для подтверждения внесённых изменений в параметры автозамены ворда нажмите кнопку «Ок».


Окно параметров программы Word необходимо закрыть нажатием кнопки «Ок».


Ничего сложного, согласитесь. Теперь при наборе кавычек в тексте на русском языке будут печататься кавычки-ёлочки или французские кавычки.

Кавычки-ёлочки в Microsoft Word 2003

Если у Вас установлен Microsoft Word версии 2003, процесс настройки автозамены останется тем же. Единственное отличие будет заключаться в том, каким образом вызывается окно параметров автозамены ворда. Запустите программу, после чего нажмите левой клавишей мыши на пункт меню «Сервис», расположенный по центру сверху. Затем из выпадающего списка всех сервисов выберите «Параметры автозамены».


Откроется небольшое окошко настроек параметром автозамены, в котором, как и в версиях ворда 2010-2013, необходимо перейти на вкладу «Автоформат при вводе». Здесь отметьте галочкой пункт «”прямые” кавычки «парными»».

Теперь необходимо открыть вкладку «Автоформат» и поставить галочку напротив пункта «”прямые” кавычки «парными»». После этого подтвердите внесённые изменения в параметры автозамены Microsoft Word 2003 нажатием кнопки «Ок». На этом настройка ворда в Windows 7 закончена.

Кавычки-ёлочки в Microsoft Word 2007

Для программы Microsoft Word версии 2007 принцип настройки параметров автозамены остаётся тем же. Запустите ворд и нажмите на четырёхцветный значок Microsoft в левом верхнем углу окна левой клавишей мыши. Выпадет список пунктов меню, где Вам нужно будет нажать на кнопку «Параметры Word».


В появившемся окне настройки параметров текстового редактора Word перейдите в пункт меню «Правописание» в левом столбце, после чего нажмите кнопку «Параметры автозамены».


Что делать дальше, Вы уже догадываетесь. Перейдите на вкладку «Автоформат при вводе» и отметьте пункт «”прямые” кавычки «парными»» галочкой.

Такие же изменения в настройках параметров автозамены необходимо внести на вкладке «Автоформат». Чтобы подтвердить внесённые изменения, нажмите клавишу «Ок».

Окошко параметров Word закройте нажатием кнопки «Ок».

Кавычки-ёлочки в любом текстовом редакторе и браузере

Напечатать кавычки-ёлочки в других текстовых редакторах или браузерах, можно двумя способами. Во-первых, просто скопировав эти кавычки из уже готового текста. Но что делать, если текста с примером кавычек-ёлочек под рукой не оказалось? Всё очень просто. Для операционной системы Windows 7 существует следующая комбинация, при наборе которой печататься будут именно французские кавычки:

• для открывающейся французской кавычки, удерживая клавишу «Alt» на клавиатуре, набери на цифровом блоке клавиатуры, расположенном справа, 0171, после чего отпустите клавишу «Alt»;
• для закрывающейся французской кавычки, удерживая клавишу «Alt» на клавиатуре, набери на цифровом блоке клавиатуры, расположенном справа, 0187, после чего отпустите клавишу «Alt».

Таким образом Вы сможете напечатать кавычки-ёлочки там, где будет необходимо. Появившиеся вопросы, если, конечно, таковые возникнут, задавайте в комментариях к статье. Будьте с компьютером на «ты»!